Herzlich willkommen im Privathotel Senator in Dortmund!

Entfernungen:

Zu der U-Bahnstation Lortzingstraße

2 Gehminuten

mit der U-Bahn:

Hauptbahnhof 3 Min.

Stadtmitte 4 Min.

Westfalenhallen 10 Min.

Signal I. Stadium 10 Min.

Dortmund Universität 15 Min.
Starlight Express 20 Min.

Herzlich willkommen im Privathotel Senator in Dortmund! Ihr persönliches Domizil in Dortmund, verkehrsgünstig zur Autobahn und zur Innenstadt gelegen. Die Anfahrt über die B54 ist gut ausgeschildert. Schon bei der Ankunft im Privathotel Senator spüren Sie, was es heißt, in einem familiär geführten Haus zu wohnen.Die angenehme, freundliche Atmosphäre, der außergewöhnliche , aufmerksame Service - wir setzen uns dafür ein, dass Sie sich wie zu Hause fühlen.

Welcome to the private hotel Senator in Dortmund!Your personal home in Dortmund, located near to the highway and the city, well sign-posted on the B54. Quiet, tastefull, personal. As soon as you arrive at the private hotel senator in Dortmund you will know what it means to be a guest at an owner-operated establishment. The pleasent, friendly atmosphere, the extraordinary and attentive service - We do everything we can to ensure you feel at home ... or even a bit better

Bienvenue à l´hôtel Senator!Votre domicile personnel d´un accès favorable à l´ autoroute fédérale et très proche du centre urbain. L´accès par l´autoroute B54 est bien indiqué. Dans l´atmosphère de l´hôtel, vous sous sentez toute suite comme chez-vous.